創立１００周年記念の品田電業社 柏崎市の防災業務に無停電電源装置を寄贈
地域の公共インフラを支え、創立１００周年になる品田電業社（本社・柏崎市新橋、品田史夫社長）が節目を記念して、柏崎市に無停電電源装置１台（約１４０万円相当）を寄贈した。この装置には、同市内で製造された東芝製のリチウムイオン二次電池「ＳＣｉＢ」が内蔵されている。柏崎市役所で行われた贈呈式で品田社長は「市の防災業務に役立ててほしい」と述べた。
（全文１１３９字 ４月10日紙面掲載）
地域の公共インフラを支え、創立１００周年になる品田電業社（本社・柏崎市新橋、品田史夫社長）が節目を記念して、柏崎市に無停電電源装置１台（約１４０万円相当）を寄贈した。この装置には、同市内で製造された東芝製のリチウムイオン二次電池「ＳＣｉＢ」が内蔵されている。柏崎市役所で行われた贈呈式で品田社長は「市の防災業務に役立ててほしい」と述べた。
（全文１１３９字 ４月10日紙面掲載）
